First sunrise and this year’s goal

LIFE

I had a relaxing vacation at New Year’s holidays.

On New Year’s Day, I went to see the first sunrise at Kujukurihama in Chiba.

When it was near the end of year, I decided to go to Kujukurihama. I vaguely remembered “Kujukurihama“ because I listened to radio program talked about Kujukurihama.

Apparently, I know the sunrise can be seen beautifully at Kujukurihama. So I decided to go there to see the first sunrise of the New Year’s Day.

I stayed the hotel in front of Chiba station the day before and woke up at four in the morning to rent a car at a car share station.

Thinking about driving for the first time in a long time, I went to bed earlier the day before but I woke up every hour and was short of sleep.

I drove to the sea in the dark outside.

When people who went to see the sunrise started to get stuck in traffic, I passed through a residential area with a few street lights while looking at Google Maps.

On roads with no other cars and no people walking, I found the first train that runs far away or light crescent moon before the new moon peacefully.

When I was driving on a black and dark road, I felt as if I was awake or in a dream because I didn’t have enough sleep. It was dangerous. I was relieved to arrive at the sea safety.

Arriving at the sea, the sky was beginning to turn color little by little due to the sunrise.

Many people were emotionally that the color of the sky would slowly turn in one hour until sunrise without conscious.



It was really cold at that day, so I lost sensation of my hands and legs. And I was crying naturally.

Coming up at the long a waited timing, the sun had a fascination for people.

The dark sky turns dark orange from around the horizon and light shines into the sea. The ever turning gradation sky was the most beautiful. I was fascinated by that.

In the extreme cold, It was my first experience to get a sense of the warmth of my body when the sun started to rise.

Nature was really great. The sun was  really nice and warm. I experienced the harshness and warmth of nature all at once.

When I noticed, I was in a state of extremes to live in the cold and sleepy. Forgetting all my thinking and feeling, I felt like I was born just now.

While listening to the sound of the waves, I was able to see the strength of the sun as the day began.

I had peaceful mind through nature. It become a place I want to visit every year.

This year’s goal was set while watching such a beautiful sunrise.

I will pursue beautiful balance and shape. Also I want to be able to bring out the charm of my customers. I want to finish hairs that make customers feel comfortable and fascinated every day.



年末年始、ゆっくりお休みをいただきました。

元旦に初日の出を見に、千葉県の九十九里浜に行ってきました。


九十九里浜に行こうと思ったのは年末が近づいた頃。ラジオで九十九里浜について話していたのを聴き、「九十九里浜」という言葉がぼんやりと頭に残っていました。

どうやら九十九里浜では日の出が綺麗に見えるらしいということを知り、せっかくなら初日の出を見に行こうということに。


千葉駅前に前泊し、朝4時に起きてカーシェアのステーションに車を借りに。

前日早く寝たはずが、久しぶりに運転をすることを考えていたら1時間おきに目が覚めてしまい、寝不足のまま迎えた朝。

外が真っ暗な中、車で海へと向かいました。


同じく日の出を目指す人たちで渋滞し始めた頃、Google Mapsを頼りに、渋滞を避けて街灯の少ない住宅街に入っていきました。他に車もなく人も歩いていない道では、遠くに走る始発の電車を見つけたり、新月に近いうすーい三日月を見つけたり。

真っ暗な中を走っていると寝不足も相まって、寝ているのか夢の中にいるのか錯覚するような感覚になっていました。

無事に海に着いたのが奇跡的でした。危なかった。


海に着いたとき、朝焼けで少しずつ空が色づき始めていました。

近くに車を停めて、海岸まで歩いて向かう道で見た景色は、まるで北欧でオーロラを見ている人たちを見つけたよう。



日の出まであと1時間というゆっくりと空の色が変わるところを、たくさんの人たちが思い思いに見ていました。

この日は本当に寒かったので、手足の感覚がなくなり気づいたら涙まででていました。



待ちに待ったタイミングで昇ってきた太陽は圧巻。



暗い空が水平線の辺りから濃いオレンジ色に変わり、海に光が差し込んでいく様子。そしてどんどん変化していくグラデーションの空は、最高に美しかったです。


極寒の中で、太陽が出たと同時に身体がポカポカ温かくなっていく感覚は、初めての体験でした。

本当に自然ってすごい。太陽ってありがたい。自然の厳しさと優しさに一度に触れたようでした。

気がついたときには、寒さと眠さで生きるためには極限状態。雑念や色々な感情すべて忘れて、産まれたてのようなまっさら気持ちに。

波の音を聞きながら、1日がこれから始まるという太陽の力強さを見て、大自然に感動の朝。

毎年訪れたい場所になりました。



そんな綺麗な朝日を見ながら立てた今年の目標。

今年は、美しいバランスと形を追求し、その方の魅力をより引き出せるように。日々快適に、お客様の気持ちがグッと上がるような髪を作っていきたいと思っています。



2022年もよろしくお願いいたします。